Adaptive Traffic Signal Control using PN-D3QN in a Calibrated SUMO Environment